「佳木斯快速門(mén)」堆積門(mén)操作方法及注意事項(xiàng)

 

Operating methods and matters needing attention of "Jiamusi Express Gate" stacking door

 

快速卷簾門(mén)怎么用?隨著快速卷簾門(mén)進(jìn)入國(guó)內(nèi)之后，許多企業(yè)已經(jīng)安裝應(yīng)用，有時(shí)也會(huì)碰到一些問(wèn)題，那么如何正常應(yīng)用快速卷簾門(mén)呢?下面小編就為解答快速卷簾門(mén)的應(yīng)用細(xì)節(jié)。


How to use fast curtain door? With the rapid curtain door entering the country, many enterprises have installed and applied, sometimes encounter some problems, then how to apply fast curtain door normally? The following small edition is to answer the application details of fast curtain door.

快速卷簾門(mén)應(yīng)用細(xì)節(jié)


Application details of fast curtain door


1、快速卷簾門(mén)在操縱應(yīng)用過(guò)程中,操縱職員不得擅自離開(kāi)操縱地點(diǎn),應(yīng)緊密親密留意啟閉情況和執(zhí)行情況,在啟閉時(shí)卷簾底下不準(zhǔn)有人站立、走動(dòng).以防止行程開(kāi)關(guān)失靈,卷簾卡死,電機(jī)受阻和發(fā)生其它事故。


1. In the process of operation and application of fast curtain door, the operator should not leave the control site without authorization. Close attention should be paid to the situation of opening and closing and the execution. No one should stand or walk under the curtain when opening and closing to prevent trip switch failure, curtain jamming, motor blocking and other accidents.
 

2、快速卷簾門(mén)在應(yīng)用過(guò)程中一旦發(fā)明異常情況應(yīng)立刻采取緊急措施,堵截輸入電源,排除故障。


2. Once abnormal conditions are found in the application of fast shutter doors, urgent measures should be taken immediately to block the input power supply and troubleshoot.
 

3、快速卷簾門(mén)應(yīng)建立按期保養(yǎng)軌制,并做好每樘卷簾的保養(yǎng)記實(shí)工作,存案存檔。


3. Fast curtain doors should be maintained on schedule, and do a good job of keeping records of curtains per diaphragm, and keep them on file.


4、長(zhǎng)期不啟閉的卷簾半年必需保養(yǎng)一次,內(nèi)容為消除塵圾,涂刷油漆,對(duì)傳動(dòng)部份的鏈輪滾子鏈加潤(rùn)滑油生同等。


4. The long-term unclosed rolling curtain must be maintained once a half year. The contents are to eliminate dust and garbage, to paint, and to lubricate the chain roller chain of the transmission part equally.


「佳木斯快速門(mén)」堆積門(mén)操作方法及注意事項(xiàng)


Operating methods and matters needing attention of "Jiamusi Express Gate" stacking door
 

快速卷簾門(mén)有哪幾種控制方法


What are the control methods for fast shutter doors


快速卷簾門(mén)現(xiàn)在在各大商場(chǎng)、銀行、廠(chǎng)房等行業(yè)需求越來(lái)越大，它的實(shí)用性、利便性使其受到市場(chǎng)的熱捧。恰是由于快速卷簾門(mén)的幾種可控方法讓它贏(yíng)得了市場(chǎng)的認(rèn)可。


Fast curtain doors are now in increasing demand in major shopping malls, banks, factories and other industries. Its practicability and convenience make it popular in the market. It is precisely because of several controllable methods of fast curtain door that it has won market recognition.
 

1.遙控器開(kāi)啟式快速卷簾門(mén)。適用經(jīng)常進(jìn)出叉車(chē)及其它車(chē)輛，人員通行的通道門(mén)，按壓遙控器即可開(kāi)門(mén)。


1. The remote control opens the fast curtain door. It is suitable for forklift trucks and other vehicles, people's access doors, press the remote control to open the door.


2.雷達(dá)開(kāi)啟式快速卷簾門(mén)。適用經(jīng)常進(jìn)出叉車(chē)及其它車(chē)輛，人員通行的通道門(mén)，優(yōu)點(diǎn)：全自動(dòng)開(kāi)啟及關(guān)閉，無(wú)需人員操作只要進(jìn)入雷達(dá)感應(yīng)區(qū)門(mén)會(huì)自動(dòng)打開(kāi)。


2. Radar Open Fast Curtain Door. Applicable to forklift trucks and other vehicles, personnel access doors, advantages: fully automatic opening and closing, no need for personnel operation, as long as access to radar induction area doors will automatically open.


缺點(diǎn)：只要有移動(dòng)物體通過(guò)雷達(dá)感應(yīng)區(qū)域時(shí)門(mén)即打開(kāi)(指控制手柄在自動(dòng)檔位時(shí))，當(dāng)控制手柄在手動(dòng)檔位置時(shí)雷達(dá)感應(yīng)不起作用，此時(shí)只有操作按鈕，拉繩開(kāi)關(guān)等操作門(mén)的啟閉)。


Disadvantage: As long as a moving object passes through the radar sensing area, the door opens (when the control handle is in the automatic gear). When the control handle is in the manual gear position, the radar induction does not work. At this time, only the operation button, pull rope switch and other operation doors open and close.

 

3.手動(dòng)按鈕式快速卷簾門(mén)。適用經(jīng)常進(jìn)出人員的通道門(mén)，人員進(jìn)出門(mén)時(shí)按下按鈕即可開(kāi)門(mén)。


3. Manual push-button fast curtain door. It is suitable for the passageway door for people who often enter or leave. When people enter or leave the door, they can open the door by pressing a button.


4.手動(dòng)拉繩式快速卷簾門(mén)。適用經(jīng)常進(jìn)出叉車(chē)及其它車(chē)輛，人員通行的通道門(mén)，伸出手拉繩即可開(kāi)門(mén)。


4. Manual pulling rope type fast rolling shutter door. It is suitable for forklift trucks and other vehicles, passage doors for people to pass through, and the door can be opened by stretching out the hand rope.


5.光電感應(yīng)開(kāi)啟式快速卷簾門(mén)。人，車(chē)通過(guò)裝有光電感應(yīng)區(qū)域時(shí)，控制感應(yīng)電路接收到來(lái)自光電的感應(yīng)信號(hào)并指令快速門(mén)開(kāi)啟。優(yōu)點(diǎn)：無(wú)需人員操作全自動(dòng)開(kāi)啟及關(guān)閉，指控制手柄在自動(dòng)檔位置時(shí)。


5. Photoelectric induction open fast curtain door. When the vehicle passes through the photoelectric induction area, the control induction circuit receives the induction signal from the photoelectric and instructs the fast door to open. Advantages: No manual operation is needed to open and close automatically, and the accusation control handle is in the automatic gear position.
 

6.地磁環(huán)開(kāi)啟式快速卷簾門(mén)。當(dāng)控制箱控制手柄打到自動(dòng)檔位置時(shí)。


6. Geomagnetic Ring Opening Fast Curtain Door. When the control handle of the control box hits the automatic gear position.


只要有金屬物體在地磁感應(yīng)線(xiàn)圈感應(yīng)區(qū)域通過(guò)，如車(chē)輛或其它設(shè)備，人員推拉金屬車(chē)等，門(mén)即可自動(dòng)打開(kāi)。地磁環(huán)感應(yīng)器的靈敏強(qiáng)度可調(diào)。


As long as metal objects pass through the induction area of the geomagnetic induction coil, such as vehicles or other equipment, personnel push and pull metal cars, the door can be opened automatically. The sensitivity of the geomagnetic ring inductor is adjustable.

人員不攜帶金屬物體通過(guò)地磁感應(yīng)區(qū)域時(shí)門(mén)不會(huì)打開(kāi)。當(dāng)控制手柄在手動(dòng)檔位置時(shí)地磁感應(yīng)不起作用，此時(shí)只有操作按鈕，拉繩開(kāi)關(guān)等操作門(mén)的啟閉。


The door will not open when the person does not carry metal objects through the geomagnetic induction area. When the control handle is in the position of the manual gear, the geomagnetic induction does not work. At this time, only the operation button, pull rope switch and other operation doors open and close.


7.聯(lián)動(dòng)互鎖式快速卷簾門(mén)。多用于無(wú)塵級(jí)別較高的廠(chǎng)房門(mén)，車(chē)間門(mén)，通道門(mén)的應(yīng)用。


7. Interlocking fast rolling shutter door. It is mostly used for the application of workshop doors, workshop doors and passage doors with higher dust-free level.

可通過(guò)接入自動(dòng)觸發(fā)感應(yīng)器類(lèi)裝置來(lái)實(shí)現(xiàn)門(mén)的全自動(dòng)開(kāi)啟。如雷達(dá)，地磁環(huán)感應(yīng)器，光電感應(yīng)等。


The automatic opening of the door can be realized by accessing automatic trigger inductor devices. Such as radar, geomagnetic ring inductor, photoelectric induction, etc.